Page 12 - 590

VI 2 5 ЛЕ Т МНГ МОСКОВСКАЯ НЕМЕЦКАЯ ГАЗЕТА
№ 7 (590) АПРЕЛЬ 2023

2012
£ ~ ™zy}š WFG;BS yxy

w w w . m d z - m o s k a u . e u
История на первой. По итогам Екатерины Великой. Мы хотим, ка всегда забита. А наших детей
e\_ WY`i`dWw ZW_\jW f gfc`j`b\ƒ ubfefd`b\ ` bkctj kh\ ‰ fiefY WeW Y x~ Zf[k
2011 года Россия как импортер чтобы юбилей стал поводом для они обзывают и бьют“, – расска-
Не могу молчать! (
fI G;:6AM?? Грасс «нон-грата» немецких вин вышла на третье проведения открытой дискус- зывает группа слегка подвыпив-
оспоминания о депорта-
В ции немцев не могут не В августе 2006 года он признался, что в конце Второй мировой войны, будучи место, потеснив США. А за 7 лет сии о будущем российских нем- ших, безработных немцев, кото-
тронуть. Воспоминания о
выселении ленинградских немцев, 17-летним юношей, состоял в рядах Ваффен-СС. По его словам, он не сделал объем экспорта немецких вин цев. Нам важно сохранить этно- рые наблюдают за копошением
выживших в тяжелую блокадную
зиму, повергают в шок и надолго ни одного выстрела, но, тем не менее, его признание буквально взорвало
лишают душевного покоя. Всех общественность. в Россию увеличился примерно культурное наследие российских пестрой румынской деревни.
немцев отправить на восток в
период массовой депортации в Он – самый известный из ныне живущих немецких писателей, лауреат
августе–сентябре 1941 года не Нобелевской премии по литературе 1999 года, Гюнтер Грасс. втрое, в денежном выражении – немцев и способствовать даль- Мирна и Али, родители которых
удалось: слишком быстро враг
оказался на подступах к колыбели 8 апреля нынешнего года Израиль объявил немецкого писателя
революции. Выселение немцев из персоной нон-грата. Причиной послужило обнародование с 34 до 40 млн евро. Покупали нейшему развитию их культуры. приехали в Берлин из Ливана,
блокадного Ленинграда и приго- стихотворения Грасса «То, что должно быть сказано» четырьмя
родов, не захваченных против- днями ранее. «Почему я говорю только сейчас, постаревший,
ником, возобновилось в марте россияне в основном сравни- Следует обсудить, что надо для тоже видят в поселке проблему:
1942 года. Сначала по железной последними чернилами: атомная держава Израиль ставит
дороге, потом по Дороге жизни, под угрозу и без того хрупкий мир во всем мире», – пишет
затем опять эшелонами, отправ- 84-летний нобелевский лауреат в своем стихотворении. тельно недорогое вино, но экс- этого делать». „Их становится всё больше. Дай
ляли их в Сибирь. В нем МВД Израиля увидело попытку разжигания
Казалось бы, 70 лет спустя исто-
риками и людьми, далекими от ненависти в отношении своей страны и посчитало перты отмечали, что спрос на Уполномоченный федерально- Бог, чтобы они смогли интегри-
науки, однозначно признано, что целесообразным отказать бывшему члену Ваффен-
депортация была продолжением СС во въезде.
репрессивной политики Сталина. немецкое вино высокой ценовой го правительства Германии по роваться, так как это сделали
Оказывается, нет. В конце марта Его ошибка состоит в том, что он писал
в Санкт-Петербурге на меро- про страну в целом, а не про нынешнее категории в России растет весь- делам переселенцев и националь- мы“. Политиков стихийно воз-
приятиях по случаю 70-летия израильское правительство, пояснил в
депортации немцев Ленинграда
и Ленинградской области, Ирина ответ Гюнтер Грасс, подчеркнув, что ма динамично. По данным Феде- ных меньшинств Кристоф Бер- никший румынский квартал не
Черказьянова, автор ряда иссле- в целом он испытывает к Израилю
дований о депортации немцев глубокую симпатию.
Ленинграда, привела пример: рального статистического ведом- гнер о работе над новым межпра- раздражает. Напротив».
«В «Военно-историческом жур-
нале» (2012, № 1) опубликована
статья «Двойные стандарты в ства Германии, в 2021–2022 годах вительственным соглашением, Отрывок из статьи «Малень-
оценке внутренней политики
стран антигитлеровской коа- И Шпэтбургундер, и Бахус-кабинет
лиции в годы Второй мировой Россия не входила уже в первую на основании которого Россия и кий Бухарест в центре Берлина»
войны». Автор Дмитрий Гаври-
лов, главный научный сотрудник Россия вошла в тройку крупнейших импортеров немецкого вина
Института истории и археологии десятку стран. Германия оказывают поддержку
УрО РАН, майор запаса, доктор Одним из самых надежных мировых поставщиков вин является которых делают знаменитые шние рынки увеличились в
исторических наук, профессор. Германия, где обеспечен высочайший контроль качества винной одноименные красные вина. 2011 г. на 3,4% и достигли 374
Он проводит сравнения с Анг- продукции. В течение последних семи лет объем экспорта немец- Российскому потребителю млн. литров. При этом оборот российским немцам в интервью Чем еще запомнился 2012-й.
лией и Соединенными Штата- ких вин в Россию увеличился примерно втрое. Сейчас Российская немецкие вина пока еще не вырос на 10,3%, что составило
ми и объясняет депортацию Федерация вошла в тройку наиболее крупных импортеров немец- так хорошо известны, как, около 849 млн. евро. Темы. «Russia and Germany – «МНГ» (такое соглашение так и В апреле в Воркуте откры-
военной необходимостью. Будем ких вин. скажем, французские или В десятку крупнейших экс-
уважать его точку зрения, но южно-европейские. Согласно портных рынков немецкого
каковы аргументы в защиту Алекс Альтшулер данным Федеральной анти- вина входят (по нисходящей): Partnership of Ideas» – под таким не появилось, поддержка оказы- ли мемориал советским
такой позиции. Он пишет: «Если Со времен средневековья период созревания плодов при монопольной службы (ФАС) Нидерланды, Британия, Россия,
ни Великобритания, ни США Германия является одним из умеренных летних температу- Российской Федерации, на США, Швеция, Польша, Фран-
не смогли найти доказательств важнейших винодельческих рах придает им характерную немецкие вина в стоимостном ция, Дания, Норвегия и Бельгия. многообещающим названием вается на основании документа немцам-трудармейцам.
нелояльного отношения прожи- центров Европы. 200–300 лет легкость и фруктовый аромат. выражении приходится 7,81% Однако в прошлом году объемы
вавших на их территории немцев назад немецкие вина с Рейна Кстати, от них (при умерен- объема в структуре российс- поставок в Нидерланды сокра-
и японцев к правительствам и Мозеля были столь же зна- ном употреблении, конеч- кого импорта вин (для срав- тились более чем на 6% до 74 начала ФРГ двухлетнюю науч- 1991 года)
и к самим этим странам, то у мениты и дороги, как и вина но) никогда не болит голова! нения: на французские вина – млн. литров. А на российском
советского правительства таких Бордо. В начале и середине Такие светлые вина, как Мюл- 20,37%, итальянские – 14,51%, рынке немецкого вина в 2011
доказательств было предоста- XX века из-за мировых войн лер-Тургау, Бахус или Силь- болгарские – 9,95%). г. поставки увеличились – с 27 но-исследовательскую кампанию
точно (антисоветская агитация, и последовавших за ними эко- ванер, 350-летие которого в Но в течение последних семи до 32 млн. литров. Пока спро-
восхваление Гитлера и немецкой номических кризисов Герма- 2009 году широко отмечалось лет объем экспорта немецких сом пользуется сравнительно
армии, укрывательство немец- ния хотя и потеряла статус по всей стране, не произво- вин в Россию увеличился при- недорогое вино, но эксперты в России • Фотограф Влад Кор- Заголовок. Великое переселение
ких парашютистов, создание винной державы, но древних дятся нигде, кроме Германии. мерно втрое! В 2011 г. прода- отмечают, что спрос на немец-
антисоветских воинских фор- традиций в области виноде- При изготовлении вин тради- жи увеличились почти на 18% кое вино высокой ценовой кате-
мирований, воевавших на сто- лия не утратила, и сегодня ционно используется около в денежном выражении – с 34 гории в России растет весьма неев, переехавший из Москвы европейцев
роне фашистов и т.п.)». Уважа- славится не только своими 50 различных сортов виног- до 40 млн. евро. В итоге Рос- динамично.
емый исследователь в качестве автомобилями и техникой, рада. А недавно к ним добави- сия как импортер немецких И это понятно, ведь рос- в Берлин еще в 1980-х, собрал К статье о рекордном притоке
доказательства приводит текст но и превосходными винами. лось еще несколько: благода- вин вышла на третье место, сийский потребитель уже
Указа от 28 августа, который Географическое расположе- ря глобальному потеплению потеснив США. давно столкнулся с таким
переполнен бездоказательными ние виноградников всех 13 на берегах Рейна, Майна и Вообще же, по данным Феде- неприятным явлением, как странные объекты и открыл свой мигрантов в Германию
фактами, а точнее, откровенной винодельческих регионов Гер- Мозеля начали поспевать и рального статистического
ложью! Это меня потрясло». мании делает немецкие вина южные сорта Шпэтбургундер, ведомства Германии, постав-
Нас тоже. особенными: длительный Лембергер и Дорнфельдер, из ки немецкого вина на вне- III музей • В Большом театре дебю-
тировал «Кавалер розы» (спой- Отрывок. «Румыны счастливы,
МАЛЕНЬКИЙ ВОЛШЕБНЫЙ МИР TWITTER лер: эта опера Рихарда Штрауса что смогли поменять бедность
БУХАРЕСТ НИНЫ И ЭККАХАРТА ВЬЕТ ГНЕЗДО
В СЕРДЦЕ БЕРЛИНА Российско-немецкий В БЕРЛИНЕ до сих пор в репертуаре) своей родины на относительное
VII
IV
Столичный Нойкельн творческий дуэт учит детей Популярный сервис микроблогинга
заселяют румыны II преодолевать страх перед жизнью пропишется в столице Германии богатство Берлина, ускользнуть
Цитата. «Вряд ли удастся под- от суровой действительности
писать [новое российско-гер- и начать новую жизнь. Но кон-
Выпуск 7 (326) от 12 апреля 2012 года манское] соглашение [, затра- фликтов не избежать. „С тех пор
гивающее интересы российских как они здесь, у нас появились
немцев] к 250-летию манифеста крысы и мусор, детская площад-
2020 №16(527) Август 2020
w w w . r u . m d z - m o s k a u . e u
История на первой. В августе • На крышах московских школ шек увидели, как в воронке от
НЕЗАВИСИМА Я ГА ЗЕТ А О ПОЛИТИКЕ , ЭК ОНОМИКЕ И КУ ЛЬ Т УРЕ • ОСНОВАНА В 187 0 Г О ДУ
2020 года и так довольно извест- по инициативе немецкой ком- снаряда хоронят двух немец-
ная берлинская клиника «Шари- пании устанавливают солнечные ких военных. Долгие годы эту СНОВА КЕШБЭК ЧТО В ИМЕНИ
В ШКОЛУ
ЗА ОТДЫХ
ТЕБЕ МОЕМ?
те» стала еще более известной. батареи • «МНГ» нашла в сара- историю не вспоминали, пока Как немцы налаживают Что получат Почему предлагают
купившие тур
переименовать улицу в
учебный процесс
в условиях «Немцы честь Михаи-
Сюда из Омска на лечение при- товских музеях артефакты, напо- один из их внуков не расска- пандемии II Поволжья» IV ла Калинина VI
везли оппозиционного полити- минающие о депортации россий- зал ее Екатерине. Как нам стало
ка Алексея Навального (внесен ских немцев известно, в 1947–1948 годах ЕСТЬМНЕНИЕ gov39.ru Эра милосердия
в список террористов и экс- советские солдаты перенесли Данное решение не Кого вылечили в «Шарите»
тремистов). Там же немецкие Цитата. «Потомки жертв ходят тела павших немецких воинов в » направлено против сво-
боды собраний, это делается
ради защиты от инфекционной Берлинская клиника «Шарите» их политические взгляды. Он
врачи предположили, что он по улицам имени палачей и, братскую могилу, которую нам угрозы. Сейчас все еще разгар вновь в топах мировых ново- сам два года назад попал сна-
стей: 22 августа сюда из Омска
чала в московскую больницу с
пандемии, и статистика по зара-
женным растет. доставили российского оппози- признаками тяжелого отравле-
был отравлен. Специалистам похоже, не осознают этого». и предстояло теперь разыскать». Берлинский сенатор Андреас ционера Алексея Навального. ния, а потом частным самоле-
Гайзель об отмене демонстрации Немецкие врачи предположили, том был доставлен в «Шарите».
клиники не в первый раз при- Бывший следователь по особо Из статьи «Солдатские моги- противников коронавирусных что его отравили. Навальный – Немцы подтвердили диагноз,
но не смогли назвать вещество,
не первый, кто лечится у них от
ограничений
отравления. которым их пациент был отрав-
шлось лечить от отравления. важным делам Генпрокуратуры лы – лучшие проповедники мира» Поскольку в отношении лен. В клинике Верзилов пробыл
» Белоруссии у федерального Ольга Силантьева 10 дней. С недавнего времени в
России идет расследование.
В 2010 году в «Шарите» посту- РФ Игорь Степанов в интервью о том, как работает Народный правительства связаны руки, этот Блогера Алексея Навального В 2010 году в «Шарите» посту-
гуманитарный акт — минимум
того, что правительство может и встречали в Германии как «гостя пили эмигрировавшие в Герма-
пили эмигрировавшие в Герма- «МНГ» о своем предложении союз Германии по уходу за воин- хочет сделать. канцлера». Журналисты засняли нию Виктор и Марина Калаш-
никовы. Врачи обнаружили в их
момент, когда кортеж из пра-
Экс-представитель партии Зеле-
ных по вопросам Восточной Евро- вительственных автомобилей, крови содержание ртути, кото-
нию Виктор и Марина Калаш- переименовать в Москве улицу скими захоронениями пы Марилуизе Бек в интервью Die карет скорой помощи, полицей- рое во много раз превышало
Welt о лечении Алексея Навального ских машин и мотоциклистов норму. Бывший полковник КГБ
никовы. Врачи обнаружили в их Калинина в Германии эффектно подъезжал к крупней- Калашников считал, что так ему
шей больнице Европы «Шари-
с женой отомстили российские
Мы надеемся, что госпо- те» (Charité, что в переводе с спецслужбы за высказываемые
крови содержание ртути, кото- Чем еще запомнился 2020-й. » дин Навальный полностью французского – «благотвори- ими критические замечания в
поправится. Мы также желаем тельность» или «милосердие»). адрес России и ее руководства.
рое во много раз превышало Заголовок. Немцы, космос и Стартовал Год Германии в Рос- всего наилучшего его семье, Впрочем, несмотря на присут- Берлинская прокуратура начала
ствие звездного больного, как расследование, в ходе которо-
которая проходит тяжелое испы-
тание. пишет телеграм-канал «Антигля- го немцы пришли к выводу: нет
норму. Бывший полковник КГБ кешбэк сии, но из-за пандемии количе- Канцлер Германии Ангела Мер- нец, клиника работает в штатном доказательств того, что Калаш-
кель и министр иностранных дел Новая жизнь старого города режиме, «только полиции у боль- никовы были отравлены, «по
Германии Хайко Маас в совмест- ницы полно, но как иначе – при- крайней мере в Германии».
Калашников считал, что так ему О туристических маршрутах ство мероприятий было сокраще- ном заявлении о необходмости везли «гостя канцлера» (вдруг Кстати, в «Шарите» в 2004-м
прозрачного расследования при- На этих фотографиях не Германия, а поселок Железнодорожный Кали- кто еще к нему с чаем придет)». лечился от отравления и канди-
Одним из инициаторов лече-
с женой отомстили российские Саратовской области, о том, но, многие прошли в онлайн-фор- чин ухудшения здоровья оппозици- нинградской области. До войны он назывался Гердауэном, в честь своего ния в «Шарите» Навально- дат в президенты Украины Вик-
тор Ющенко. Тогда некоторые
основателя Гирдава – вождя одного из прусских племен. До начала войны
онера Алексея Навального
город славился пивоварнями, а в советское время здесь был железнодо- го, известного в Германии как увидели в этом руку Москвы.
спецслужбы за высказываемые что посмотреть в Поволжье и мате. Тем не менее Год состоялся, рожный переход – с узкой европейской колеи на широкую российскую. критика Кремля, был другой В 2019 году главный военный
В последние годы поселок начал умирать, но, кажется, его удастся реа- оппозиционер – Петр Верзи- прокурор Украины Анатолий
ими критические замечания в как получить обратно часть а немецкая культура для кого-то нимировать. Региональные власти проводят здесь комплексное благо- лов, участник арт-группы Pussy Матиос заявил, что следствие так
Riot и издатель интернет-СМИ и не смогло найти никаких дока-
устройство. Уже отреставрировано 33 исторических дома, дальше будет
больше. Железнодорожный должен стать туристическим центром. «Медиазона», пишущего о пре- зательств умышленного отравле-
адрес России и ее руководства. денег за отдых стала понятнее и ближе. Также следованиях граждан России за ния Виктора Ющенко.
www .mdz-moskau.eu
Берлинская прокуратура начала в 2020-м Германия завершила
расследование, в ходе которо- Отрывок. «Это должна была выплаты трудармейцам. В 2015
го немцы пришли к выводу: нет быть история о том, как я вме- году бундестаг принял решение
доказательств того, что Калашни- сте с преподавателем немецкого выплатить по 2500 евро всем быв-
ковы были отравлены, «по край- языка и историком Екатериной шим подневольным работникам,
ней мере в Германии». А в 2004-м Барбашиной и представителем которые, будучи граждански-
там же лечился от отравления и Народного союза Германии по ми лицами, были привлечены к
КЛАМА
кандидат в президенты Украины уходу за воинскими захороне- принудительному труду на осно-
Виктор Ющенко. ниями (НСГ) откопала в одном вании немецкой национальности Выпуск 16 (527) от 26 августа 2020 года
из поселков Орловской обла- в результате последствий Второй
Темы. Немецкие школы вновь сти двух немецких офицеров. мировой войны. Почти пять лет
открыли двери для учеников Там в 1943 году перед битвой ушло на обработку заявлений и
после пандемии коронавируса на Курской дуге двое мальчи- выплаты.