Page 10 - 589
P. 10
IV НЕМЦЫ Р О С СИИ МОСКОВСКАЯ НЕМЕЦКАЯ ГАЗЕТА
№ 6 (589) МАРТ 2023
Долгий путь домой
О первых переселенцах из Германии, получивших в России временное убежище
Для многодетной матери из вест- «И тогда ведомство приня-
фальского Миндена Катарины ло решение отобрать у нас всех
Миних переезд в Россию долгие Из личного архива детей», – вспоминает Катарина
годы был мечтой. Но в какой-то Миних. В вину вменялись вос-
момент обстоятельства вынудили питание в русских культурных
ее срочно переехать. Теперь она традициях, общение дома на
живет недалеко от Москвы и русском, посещение православ-
помогает немцам, решившимся ной церкви. То есть отсутствие
на переезд в Россию. стремления к интеграции.
После того как 28 апреля 2016
года почтальон принес письмо,
Фемида Селимова
из которого следовало, что суд
уже принял решение об изъятии
Здравствуй, всех пятерых детей, семья боль-
Германия! ше не думала ни секунды о том,
Когда-то предки Катарины что делать. «Мы тогда понимали:
Миних переехали из Германии в если не спасем четверых детей,
Российскую империю. Незадол- то всё потеряем. И мы просто
го до распада Советской Союза сбежали», – вспоминает мно-
семья Миних жила уже в Кирги- годетная мать. Алина осталась
зии. Оттуда в 1990-м она перееха- в Германии. Какое-то время у
ла в Германию. «Когда родители семьи даже не было связи с ней.
сказали, что мы уезжаем из Кир-
гизии, то мы были этому очень
рады. Помню, как тогда в нашем Новая жизнь
окружении все мечтали о Герма- Сначала Минихи четыре месяца
нии, считали ее идеальной стра- прожили в Киргизии, оформляя
ной и стремились уехать туда за там российскую визу. Потом при-
лучшей жизнью», – вспоминает ехали в Москву. Первое время
Катарина Миних спустя 33 года. было непросто. Одновременно
На тот момент ей было 14. приходилось решать вопросы
Первое время семья жила в с жильем, работой и граждан-
приемном лагере, служившем ством. Легче всего удалось найти
раньше пятизвездочным отелем, работу. На то, чтобы оформить
на берегу Балтийского моря, под российское гражданство, у семьи
Килем. «Было лето, мы вовсю ушло три года. Минихи стали
купались. Пока наши родители первыми гражданами ФРГ, кто
занимались оформлением доку- До переезда в Россию, когда вся семья была еще вместе добился временного убежища в
ментов, для нас, детей, проводи- России. «До нас ни один гражда-
лись различные развлекательные чужой для него стране. Прежде ники решили, что там ей будет Мелисса воспользовалась таким нин Германии не получал такого
мероприятия. К нам очень хоро- всего его пугали местные нравы. лучше. Следом за ней забрали правом, а Алине не позволили статуса, поскольку на ее террито-
шо относились, и мы тогда были Они казались ему слишком сво- и вторую дочь Алину. В служ- это сделать. Преподносилось это рии военных действий не ведет-
в полном восторге» – так описы- бодными. «Мужу особенно не бе опеки сказали, что дети, если так, будто ребенок добровольно ся. Мы целый год его добива-
вает свои первые впечатления о нравились гей-парады и то, что захотят, могут вернуться домой. не желает возвращения в семью. лись», – говорит Катарина.
Германии Катарина Миних. в обществе этой теме уделяется
Она начала учить немецкий слишком много внимания. Нас МНЕНИЯ
язык, после школы освоила пугало, что наши будущие дети
профессию медсестры, пошла будут расти во всем этом», – Почему некоторые поздние переселенцы возвращаются в Россию?
работать. В общем, делала всё, вспоминает Катарина Миних.
чтобы поскорее интегрировать-
ся в немецкое общество. Однако Есть российские немцы, кото- сить? В Германии из наших детей закрытием дошкольных и обра-
за 26 лет, что Катарина прожи- Мысли о России рые, прожив некоторое время хотят осознанно вырастить людей зовательных учреждений. В Рос-
ла в стране, она так и не стала В 2000 году супруги впервые в Германии, возвращаются в нетрадиционной сексуальной сии старший ребенок уже успел
ей родиной. «Там я всегда была задумались о том, чтобы уехать в Россию. Точной статистики нет, ориентации, и нельзя это воспри- походить в садик, и после того,
русской, поскольку приехала из Россию. «Хотя в России я никог- потому что люди сохраняют при нимать спокойно. К сожалению, как открылись сады в Германии,
СССР, – объясняет она. – Корен- да не жила, но какая-то незри- этом паспорта обоих государств. уроков сексуального просвещения нам было с чем сравнить. Нач-
ные немцы никогда не принима- мая нить связывала меня с ней. «МНГ» спросила у женщин, вер- в немецкой школе нельзя избе- нем с того, что в Германии если
ли меня за свою. Для них мы и Меня всегда тянуло туда», – при- нувшихся недавно с семьями в жать – эти занятия обязательны мама не работает, то место в саду
даже наши дети, родившиеся в знается женщина. Однако просто Россию, о причинах переезда. для посещения. Самое страш- вообще могут не дать. Количе-
Германии, оставались русски- сорваться пара не могла. Всегда ное – то, что это всё возведено в ство детей в семье при этом не
ми. Хотя скажу, что среди нем- возникали какие-то обстоятель- Анна В., приехала в Немецкий ранг государственной политики. имеет значения. Либо дадут на
цев есть очень хорошие люди. ства, и переезд откладывался. национальный район Алтайского Именно потому, что мы не хотим, полдня, до 12 или 14 часов, по
С некоторыми из них я дружу до А в 2016-м они поняли: боль- края в ноябре 2022 года с мужем чтобы наши дети стали жертвами острой необходимости. Напри-
сих пор». ше тянуть нельзя. Рассказываем и двумя детьми. В Германию этой политики, мы вернулись мер, переселенцам – для посеще-
В 1997 году Катарина поеха- дальше со слов Катарины Миних, уехала ребенком в 1999-м. в Россию. Мы с супругом – ния языковых курсов. Завтрак в
ла в гости в Киргизию. Там она перепроверить информацию Это было очень тяжелое решение. убежденные сторонники традици- садик каждый приносит с собой.
познакомилась со своим буду- «МНГ» не может. Итак, всё нача- Мы жили хорошо, оба с супругом онных отношений. Есть мужчина В саду готовят только обед, но
щим мужем Дмитрием, русским лось с того, что однажды стар- работали, был достаток. Однако и женщина, которые вступают в не первое- второе-компот, а
по национальности. Спустя год шая дочь Мелисса, которой на решились на переезд по причине брак и заводят детей. Это основы только макароны или картофель
молодые поженились. В Герма- тот момент исполнилось 16 лет, неразумной, абсурдной поли- семьи. Другого подхода мы не с чем-нибудь, без супов. Раз-
нии парню, ранее окончившему не вернулась домой с прогулки. тики сексуального просвещения приемлем. Среди наших знако- носторонних занятий нет. Одно
механический техникум и имев- Катарина и Дмитрий обратились подрастающего поколения. Для мых есть немало людей, которые занятие проводит ежедневно
шему опыт работы в автомастер- в полицию, и девушку нашли. чего ребенку, ученику 4-го клас- разделяют эту позицию. И неко- воспитатель в группе (в основном
ской, пришлось переучиваться Как оказалось, она уехала в дру- са, знать во всех подробностях торые из них тоже вернулись в рисуют или мастерят что-нибудь),
на токаря-фрезеровщика и опе- гой город к своему 21-летнему физиологические аспекты интим- Россию. и всё. Нет музыки, физкультуры
ратора числового программного другу, с которым познакомилась ных отношений? Для чего с ран- Инна К., вернулась с двумя и т.п. Площадка для прогулок в
управления. в Интернете. Про это знаком- него детства насаждать у детей детьми дошкольного возраста и нашем саду была одна на всех.
Вскоре семья прочно стояла ство родителям ничего не было понятие о том, что якобы суще- мужем в Москву в 2022-м, про- Либо гуляли все группы вместе,
на ногах, оба супруга работали. известно. ствует так называемый «третий жив год в Германии. либо выходили по очереди. Обя-
Однако Дмитрию, выросшему Ведомство по делам молоде- пол» и что ребенок сам вправе Наш переезд в Германию совпал зательного сна нет ни для каких
в иной культурной среде, было жи (нем. Jugendamt) отправило решать, к какому полу себя отно- с пандемией, периодическим возрастных групп.
нелегко привыкнуть к жизни в Мелиссу в детдом. Его сотруд-